Книга "Great Bolgar" появится в лучших библиотеках мира
Древний город Болгар впервые раскопали 150 лет назад, но за прошедшее с тех пор время удалось поднять на землю всего 3% бесценного археологического материала. Но даже его оказалось достаточно, чтобы город включили в число объектов культурного наследия ЮНЕСКО.
Сейчас многие путают два города с похожими названиями – Дунайскую Болгарию и Волжскую Болгарию, поэтому археологи решили издать книгу "Great Bolgar". Она рассказывает о городе под Казанью, который был экономическим и культурным центром еще несколько столетий назад.
П. Валеев, руководитель Поволжского отделения кафедры ЮНЕСКО, рассказал, что книга появилась не английском языке для того чтобы люди узнали о таком городе как Болгар. Если наши соотечественники хоть немного, но имеют о нем представление, и знают, где найти о нем информацию, то для иностранцев это практически новшество. Общаясь с западными коллегами, мы пришли к выводу, что необходимо сделать информацию о Болгаре доступной всем. Так как город считается культурной ценностью, он должен быть известен во всем мире, поэтому было необходимо дать людям возможность увидеть результаты многолетних раскопок, проводимых в городе.
Экземпляры красочной книги о Болгаре будут представлены в лучших классических университетах мира, и один из них украсит библиотеку Конгресса США.
Книга представляет собой серьёзный научный труд, работали над которым 20 исследователей из России. Некоторые из них занимались Болгаром еще 40 лет назад. В книгу входит 5 томов, в том числе и выходивших еще при СССР в серии "Город Болгар". Здесь рассказывается об истории со времен Великого переселения народов и до современных будней. В общем сложности охватывается отрезок времени в 1 500 лет.
Авторы постарались рассказать обо всех направлениях, получивших развитие в древнем Болгаре. В энциклопедии есть информация о зарождении архитектуры металлургии, строительства, керамического производства, торговли, стеклоделия. Также здесь много карт, фотографий предметов, найденных на раскопках.
Был поднят архив документов, которые существуют с самого начала раскопок в Болгаре, и информацию из них также постарались представить в книге "Great Bolgar". Это даст возможность рассказать о наших предках всему миру и сломать уже устоявшиеся стереотипы.
